2017.11.18 (土)
絵本作家のアトリエ
福音館書店より出版されている「絵本作家のアトリエ」。元は母の友に連載されていたものを単行本化したものですが、この度韓国向けの見本が送られてきました。
ただ、ハングルのできない(竜)には全く読めないわけです。これがね、中国や台湾向けだと漢字なので何となく意味が分かるような気がするんですよね。まぁ気がするだけで結局はわからないんですけど。
じゃあ英語だったら問題ないんだ、とは聞かないように。
- 薮内 竜太 |
- 21:30 |
- 未分類 |
2017.11.18 (土)
福音館書店より出版されている「絵本作家のアトリエ」。元は母の友に連載されていたものを単行本化したものですが、この度韓国向けの見本が送られてきました。
ただ、ハングルのできない(竜)には全く読めないわけです。これがね、中国や台湾向けだと漢字なので何となく意味が分かるような気がするんですよね。まぁ気がするだけで結局はわからないんですけど。
じゃあ英語だったら問題ないんだ、とは聞かないように。
2017.11.16 (木)
観察会だったのですが…。
生き物の姿が少なかった…まぁ越冬体制に入ったヒトたちが多いうえに、風が強かったから?鳥の鳴き声もほとんど聞かれず。
天気は良くて気持ち良かったんですけどね、ちょっと寂しい観察会でした。
2017.11.15 (水)
新潟は「水の駅 ビュー福島潟」に原画の搬出に行って来ました。
先月に搬入に来た時はコガモばっか、それも生殖羽になる前なので「地味な水周り」でしたが、今日はね、マガンにオオヒシクイにカンムリカイツブリに…白州では見慣れぬ方々が。
見応えアリ♪